Detective Foley, apprezziamo la sua collaborazione, ma se vuole aiutare le forze della legge, preferirei lo facesse a Detroit.
Detektive Foli, zahvaljujemo za vašu pomoæ ali ako hoæete da vežbate sprovoðenje zakona više bi voleo da to radite u Detroitu.
Apprezziamo la sua offerta di aiuto, comandante.
Duboko cijenimo vašu ponudu za pomoæ, Zapovjednièe.
Siamo veramente addolorati, Colonnello, che il reggimento stia per lasciare Meryton, ma le parole non possono esprimere quanto apprezziamo la vostra gentilezza verso la nostra cara Lydia.
Razoèarani smo, mnogo pukovnièe, što vojska napušta Meriton, ali ne možemo izraziti zahvalnost koju ste iskazali prema našoj dragoj Lidiji.
Mi hai chiesto di essere un membro della tua squadra e noi apprezziamo la tua conoscenza ed esperienza.
Smiri se. Možeš da živiš 3 ili 4 dana bez vode. Prièam o hrani.
Noi apprezziamo la tua dedizione, ma resterai a letto finche' non si normalizzera'.
Cijenimo tvoju predanost, ali ostaješ u krevetu dok se ne stabilizira.
E noi apprezziamo la tua preoccupaziome per il colonnello Sheppard.
A mi cenimo tvoju brigu za puk. Šeparda.
io e il mio team apprezziamo la sua fiducia.
Moj tim i ja zahvaljujemo na poverenju.
Per fortuna non siamo arrivati in ritardo, altrimenti saremmo stati puniti ancora di più, apprezziamo la determinazione e la passione di imparare e migliorare.
Na srecu nismo zakasnili, Da jesmo bili bismo kaznjeni. Mi vise cenimo upornost i strast za ucenjem
Beh, apprezziamo la qualita'. E la riconosciamo quando la vediamo.
Cijenimo kvalitetu i prepoznajemo ju kada ju vidimo.
Non so dirle quanto apprezziamo la sua pazienza e il suo supporto, consigliere.
Zbilja cijenimo vaše strpljenje i potporu, vijeænièe.
E se non gli facciamo capire che apprezziamo la loro fedelta', andranno da un'altra parte!
A ako im ne pokažemo da cenimo njihovu lojalnost, kupovaæe negde drugde.
Ai nostri investitori dico che apprezziamo la vostra pazienza, e vi do la mia parola d'onore che siamo sulla strada giusta.
Našim ulagaèima, cijenimo vaše strpljenje, a ja vam obeæajem da æemo krenuti pravim smjerom.
Installare il suo programma sull'Hubble è lo scopo di questa missione apprezziamo la sua pazienza, dottore.
Инсталирање вашег система на Хаблу је циљ ове мисије и хвала на вашем стрпљењу, докторе.
Ditele che apprezziamo la sua preoccupazione, ma badiamo a noi stessi da un bel po'.
Кажите јој да смо захвални на бризи, али можемо да бринемо о себи.
Apprezziamo la confessione, ma non possiamo arrestarla per aver pregato che qualcuno morisse.
CENIMO VAŠU ŽELJU DA PRIZNATE, NE MOŽEMO DA VAS UHAPSIMO ŠTO STE SE MOLILI DA NEKO UMRE.
Purtroppo, non posso dirvi di piu', ma apprezziamo la vostra collaborazione.
Ne mogu reæi ništa više, ali cenimo vašu saradnju.
Apprezziamo la sua offerta, agente Hanna.
Ценимо вашу врсту понуду, агенте Ханна.
Non solo la rivolgiamo ad altri per dimostrare loro che li apprezziamo: la usiamo per sentirci meglio insieme.
Ne emitujemo ga samo jedni na druge da bismo pokazali da se sviđamo jedni drugima;
Ed è accettare il consiglio di Isaac Mizrahi e confrontarsi con la manipolazione di tutto, e ammettere che apprezziamo la manipolazioneo, ma apprezziamo anche il modo in cui succede.
a to je da prihvatite savet Ajzaka Mizrahija i suočite se sa manipulacijom u svemu tome i na neki način priznate da je manipulacija nešto u čemu uživamo, ali takođe uživamo i u načinu na koji se dešava.
1.4556739330292s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Detektive Foli, zahvaljujemo za vašu pomoæ ali ako hoæete da vežbate sprovoðenje zakona više bi voleo da to radite u Detroitu. 